Vigente desde:Effective date: 19 de noviembre de 2026November 19, 2026
Quiénes somosWho we are
Esta política aplica a D&N Consulting Insurance LLC ("nosotros"), agencia de seguros con licencia en Texas (NPN 21279544), ubicada en 15725 Woodforest Blvd, Channelview, TX 77530. Teléfono: (832) 754-8782. Correo: Consultingins@yahoo.com.This policy applies to D&N Consulting Insurance LLC ("we"), an insurance agency licensed in Texas (NPN 21279544), located at 15725 Woodforest Blvd, Channelview, TX 77530. Phone: (832) 754-8782. Email: Consultingins@yahoo.com.
Información que recopilamosInformation we collect
- Lo que usted nos comparte por teléfono, mensaje de texto o correo: por ejemplo, su nombre, teléfono y el seguro que le interesa.What you share with us by phone, text or email: for example, your name, phone number and the insurance you're interested in.
- Si decide solicitar un seguro, la información que la aseguradora o el Mercado requieren, que puede incluir fecha de nacimiento, número de Seguro Social, número de Medicare, ingresos e información de salud.If you choose to apply, the information the insurer or the Marketplace requires, which may include date of birth, Social Security number, Medicare number, income and health information.
- Datos técnicos básicos del sitio, como el tipo de navegador y las páginas visitadas.Basic technical site data, such as browser type and pages visited.
Cómo usamos su informaciónHow we use your information
- Para responder su consulta y agendar citas.To answer your inquiry and schedule appointments.
- Para comparar planes y preparar su solicitud, solo cuando usted nos lo pide.To compare plans and prepare your application, only when you ask us to.
- Para cumplir con requisitos legales y regulatorios.To meet legal and regulatory requirements.
Con quién la compartimosWho we share it with
No vendemos su información personal. Solo la compartimos con la aseguradora o el Mercado al que usted decide solicitar, con proveedores que nos ayudan a operar (por ejemplo, nuestro servicio de correo o de mensajes) bajo obligación de confidencialidad, y con autoridades cuando la ley lo exige.We do not sell your personal information. We share it only with the insurer or Marketplace you choose to apply with, with providers that help us operate (for example, our email or messaging service) under confidentiality obligations, and with authorities when the law requires it.
Mensajes de texto (SMS)Text messages (SMS)
- Solo le enviamos mensajes de texto si usted nos escribió primero o nos dio su permiso.We only text you if you texted us first or gave us permission.
- Los mensajes tratan sobre su consulta, sus citas y el seguimiento de su servicio. La frecuencia varía. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.Messages cover your inquiry, your appointments and service follow-up. Frequency varies. Message and data rates may apply.
- Responda STOP en cualquier momento para dejar de recibir mensajes, o HELP para obtener ayuda.Reply STOP at any time to stop receiving messages, or HELP for help.
- No compartimos ni vendemos su número de teléfono móvil ni su consentimiento para recibir mensajes de texto con terceros ni afiliados para fines de marketing.We do not share or sell your mobile phone number or your text-message consent with third parties or affiliates for marketing purposes.
Sus opcionesYour choices
Puede pedirnos que corrijamos o eliminemos su información, o que dejemos de contactarle, llamando al (832) 754-8782 o escribiendo a Consultingins@yahoo.com. Algunos datos de solicitudes deben conservarse por ley.You can ask us to correct or delete your information, or to stop contacting you, by calling (832) 754-8782 or emailing Consultingins@yahoo.com. Some application records must be kept by law.
SeguridadSecurity
Usamos medidas razonables para proteger su información. Le pedimos no enviar su número de Seguro Social ni de Medicare por correo electrónico o mensaje de texto; esos datos los tomamos en persona o por teléfono.We use reasonable measures to protect your information. Please don't send your Social Security or Medicare number by email or text; we collect those in person or by phone.
Cambios a esta políticaChanges to this policy
Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión aquí con su fecha de vigencia.If we change this policy, we'll post the new version here with its effective date.